Питер будит всех игрой на трубе и приглашает всех поехать в Гранд Каньон. Стью укладывают спать в машине на автокресле. Лоис не пускает, чтобы Питер отвез птиц с собой в багажнике. На что Питер говорит:

Значит мы никуда не поедим!

А стью это слышит и говорит:

Отлично, тогда я обратно в постель.

Стьюи возвращается домой, а Питер передумывает и они всей семьей, но без Стьюи, уезжают. Они не заметили как ребенок вышел из машины и думали что он всю дорогу спал.